La Terminal de Ómnibus de Potrero de los Funes es el principal punto de conexión del transporte público en la localidad. Desde aquí parten y llegan colectivos que comunican Potrero con la ciudad de San Luis y zonas cercanas.
El servicio cuenta con una frecuencia aproximada de cada 20 minutos, siendo el primer colectivo del día a las 7:00 de la mañana. En la terminal operan distintas empresas de transporte, entre ellas Panamericana, María del Rosario y Juana Koslay S.R.L., que garantizan la conexión diaria para vecinos y turistas.
Además, en su interior se pueden encontrar distintos comercios, como restaurante, heladería y kiosco/minisuper, brindando mayor comodidad a quienes utilizan el servicio.